Für Radfahrer ist der Ploučnice-Durchbruch ein markanter Stopp auf dem Polzen Radweg. Die Route folgt dem Fluss von seinen Quellen unterhalb des Ještěd-Kamms in Richtung Děčín und bietet gerade hier die Kombination aus technischem Denkmal, Sandsteinlandschaft und Wasserelement an einem Ort. Steigen Sie kurz vom Rad, gehen Sie zu den Felsen und beobachten Sie, wie sich ein ruhiger kleiner Fluss in einen engen Strom zwischen Steinwänden verwandelt.
Der Durchbruch ist auch unter Wasserwanderern bekannt und gehört zu den stärksten Erlebnissen auf der ganzen Ploučnice. Am häufigsten wird der obere Abschnitt vom Durchbruch in Noviny pod Ralskem in Richtung Mimoň befahren, gegebenenfalls weiter über Boreček, Brenná oder Žízníkov. Die kürzere Strecke vom Durchbruch nach Mimoň eignet sich auch für weniger erfahrene Paddler und dauert ungefähr zwei Stunden; längere Abschnitte bieten mehr Mäander, Stille und Flusslandschaft abseits des größten touristischen Betriebs.
